Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

El conflicto de Sahara Occidental y la resolucion 1514

21 janvier 2011

La resolución 1514 y el conflicto de Sahara Occidental

Hace cincuenta años, los largos debates en el seno de la comisión cargada de las cuestiones políticas particulares y de la descolonización (cuarta comisión) de la Asamblea general de la ONU, han conducido a la adopción de la famosa resolución 1514, que anuncia la necesidad de poner fin a aquellos tiempos coloniales, particularmente en los dos  continentes Africa y Asia. Marruecos era uno de los países directamente concernidos por esta resolución, sobre todo si se toma en consideración el hecho de que la descolonización de Marruecos que ha perdido progresivamente las regiones que en su posesión , a través de los diferentes acuerdos franco-españoles entre 1886-1912, significa necesariamente el regreso de estas regiones al ambito nacional marroquí, conforme a las disposiciones de la resolución 1514, publicada el 14 de diciembre de 1960.

Cinco años después de la adopción de la resolución 1514 por la Asamblea general de las Naciones Unidas, una nueva resolución,  que lleva el numero de 2625 ha sido adoptada y ha sido presentada durante la sesión plenaria número 1883, el 24 de octubre de 1970, sobre la base de los principios del derecho internacional, y  las relaciones de amistad y de cooperación entre los estados conforme a la carta de las Naciones Unidas. Este anuncio insiste de manera particular, en la importancia extrema de la "carta de las Naciones Unidas para preservar la paz, la seguridad, el desarrollo de las relaciones de amistad y la cooperación entre los países", por otro lado "convencido que la conformidad rigurosa de los Estados y su compromiso a favor de la no injerencia en los asuntos de ningún otro Estado, es una condición fundamental para garantizar que los Estados viven en paz  unos con otros, porque la injerencia  no   viola sólo el espíritu y la carta de las Naciones Unidas, sino que  lleva también a  la aparición de situaciones que amenazan  La paz y la seguridad internacional".

Ciertos países vecinos, además de los que se oponen a  la integridad de Marruecos, continúan no sólo de ignorar el espíritu de la resolución 1514 y la declaración 2625, sino que  esgrimen  el derecho de  la autodeterminación de las poblaciones  de Sáhara para impedir  la recuperación por Marruecos de su integridad territorial.

En La evocación de la resolución 1514, con relación a la independencia de los países y pueblos colonizados, los Naciones Unidas distinguen dos problemas diferentes en materia de descolonización. Los territorios que en el momento de ser colonizados , estaban sin estatus jurídico internacional. En estos territorios se aplica entonces la autodeterminación y la independencia.

Otros territorios que representan una parte integrante de un Estado, como es el caso de Sahara Occidental, porque simplemente las relaciones jurídicas entre el Reino de Marruecos y Sahara Occidental remontan a siglos. Los sultanes de Marruecos gobernaban el Sahara Occidental, como gobernaban el resto de los territorios marroquíes. Y este poder se ha ejercido por la emisión de Dahirs. El campo de estos Dahirs se ha ampliado para englobar la actividad económica  a través de la gestión del comercio y de la producción, sobre todo la propiedad de la pesca marítima que era el sector cuyo monopolio era, generalmente, reservado de los asuntos del sultan, salvo caso excepcional donde renuncia a favor de extranjeros. Eso implica también la gestión de los puertos, con relación a su apertura o su clausura para el comercio exterior, según las exigencias de la política nacional.

Los hechos históricos y los documentos internacionales, entre los un acuerdo entre los ejecutivos británico y marroquí (firmado el 13 de marzo de 1895), sobre el compromiso de la parte marroquí a comprar las posesiones de la  Sociedad del norte oeste de África a Tarfaya, estas fuentes demuestran que los Estados colonialistas europeos reconocen dos principios del derecho internacional : la soberanía de Marruecos sobre sus territorios, abarca la región de Sáhara, así como el principio de la denominación de pueblo marroquí del norte a la parte sur del Reino hacia las fronteras mauritanias. A efecto práctico, el pueblo marroquí ha luchado en todas las regiones del Reino, incluso los Sahraouis, desde décadas, para recuperar la integridad de su país. Y desgraciadamente, un pequeño grupo de separatistas sahraouis ha sido sostenido por los países vecinos para crear la tensión en la región y frenar el proceso de cumplimiento de la integridad territorial del Reino de Marruecos.

Volviendo a las decisiones de la Asamblea general de las Naciones Unidas, desde el comienzo de los años 60, se puede constatar que conforme a todas las resoluciones, España ha de dirigirse directamente a Marruecos para la descolonización de la región. En el mismo marco, Marruecos ha proporcionado todo el esfuerzo para reivindicar la recuperación de esta región de la administración colonial española, después de su independencia incompleta en 1956. Ha comenzado por el discurso histórico de difunto Mohammed V de 1958, en 1960 cuando una delegación marroquí presidida por el príncipe heredero en aquellos tiempos, el príncipe Moulay Hassan, ha presentado oficialmente a los Naciones Unidas, durante la reunión de la Asamblea general de las Naciones Unidas, una demanda sobre la necesidad de poner fin a la colonización de Sáhara y su regreso natural al Reino de Marruecos.

Es conocido por otro lado en la historia contemporánea marroquí, que de numerosos Saharauis han combatido contra la presencia colonial española en el Sáhara, lo que los ha obligado a huir hacia las demás regiones y ciudades de Marruecos, particularmente Sidi Ifni y Tarfaya, que constituían el alargamiento geográfico de la región del Sáhara ocupado por España.

Tomando en consideración estos hechos históricos, la resolución 1514 de las Naciones Unidas, necesita una lectura precisa, que permite concluir que toda apuesta que va en contra de la unidad nacional de Marruecos se opone a la Carta de las Naciones Unidas, como se hace referencia en el párrafo 6 de la resolución 1514 : "Toda tentativa que pretende destruir parcialmente o totalmente la unidad nacional y la integridad territorial de un país es incompatible con los objetivos y los principios de la carta de las Naciones Unidas". Y eso implica ciertamente el caso de Marruecos  colonizado por dos potencias coloniales principales (Francia y España), que ha sido obligado de luchar durante décadas para recuperar su integridad territorial nacional de los colonizadores europeos.

Enlaces para más información sobre el conflicto de Sahara Occidental:

www.corcas.com

www.sahara-online.net

www.sahara-developpement.com

www.sahara-social.com

www.sahara-villes.com

Publicité
Publicité
20 janvier 2011

Un colectivo de expertos africanos defiende ante el Secretario General de la ONU la propuesta de autonomía en el Sahara

La red de los expertos internacionales africanos, un colectivo de competencias de diversos ámbitos de actividad, dirigió, hoy lunes a partir de Dakar, una carta al Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, para defender la pertinencia de la propuesta marroquí de autonomía en el Sahara y llamar a un "compromiso serio de las negociaciones en la perspectiva de una solución política a un conflicto que duró demasiado"

"Después de un profundo estudio de la Iniciativa marroquí para la negociación de un estatuto de autonomía de la región del Sahara, los miembros de la red de las asociaciones y los expertos africanos confirman que la iniciativa de autonomía propuesta por el Reino de Marruecos creó un clima de confianza que facilitará la llegada a una solución política mutuamente aceptable, se lee en el texto de la carta.

"Los miembros de la red piden al Secretario General de las Naciones Unidas, y a su Enviado Especial, exhortar a las partes concernidas a participar activamente en la creación de un clima animado por el empeño expresado por el Consejo de Seguridad a favor de una solución política a un conflicto que duró demasiado y que plantea problemas considerables de orden humanitario, particularmente a la población de Tinduf, obstaculizando así la estabilidad y el desarrollo de la región", afirman los autores del documento.

"La iniciativa marroquí de autonomía fue presentada tras las decisiones sucesivas del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas particularmente su decisión 1429 del 30 de julio de 2002, que, en ausencia de un progreso en la puesta en marcha del plan de arreglo de la ONU, llamó las partes concernidas por el conflicto a buscar de un arreglo político", indican los signatarios de la carta.

Los mismos resaltaron también "la conformidad de la iniciativa marroquí con los estándares internacionales que se refieren al asunto del Sahara, particularmente la resolución 1541 de la Asamblea general de las Naciones Unidas que reconoció expresamente que la autonomía puede ser considerada como una de las formas de la autodeterminación".

Los mismos expresan también el deseo de "permitir a la población de los campos de Tinduf ejercer, conforme a los estándares internacionales de los derechos humanos, en particular las libertades de circulación, de expresión, de reunión y de constitución de asociaciones".

La red de los expertos internacionales africanos para el apoyo de la propuesta de autonomía fue creada este fin de semana en Dakar con motivo de un coloquio sobre "La autonomía de las provincias del Sur marroquí: Soberanía Nacional, desarrollo local".
 

18 janvier 2011

Mustafa Salma a Washington Post: El plan de autonomía es "la única solución lógica y definitiva»

"La única solución lógica, justa y definitiva está en la autonomía del Sáhara, un reglamento que tenga cuenta de los intereses de los países de la región", insistió Mustafa Salma, que añade que "el único arreglo posible, acorde con la legalidad internacional, pasa por una solución política consensual que satisface todas las partes".

Volviendo sobre su última estancia en Marruecos para visitar sus familiares en Smara, Mustafa Salma ha confiado que ha podido constatar de visu "la realidad y la apertura democrática" en el Reino, "una conclusión que me ha hecho reflexionar sobre un conflicto que no tiene que durar, para llegar a la conclusión de que la independencia no puede ser la solución, no lo sería- porque lleva a divisiones entre los saharauis".

En una rueda de prensa que di en Smara, prosigue-, "expresé estos convencimientos, por lo que he sido acusado por el polisario de ser un traidor ", añadiendo que en el momento en que quería volver a los campos de Tinduf para defender el plan marroquí de autonomía, me detuvieron las milicias de las separatistas y puesto en detención aislada en pleno desierto, durante 71 días, los ojos vendados y las manos atadas.

Después de haber estado sujeto a interrogatorios musculosos durante varias semanas por las verdugos del polisario, estos últimos "me han dicho que ya no podía volver en los campos de Tinduf, privándome de ver a mi propia familia, conforme a directrices que habían recibido de autoridades argelinas".

Washington Post recuerda, en este contexto, que el arresto de Mustafa Salma "había levantado una ola de protestas internacionales expresadas por las Naciones Unidas y las ONG de los derechos del Hombre" sobre todo.
"Hoy, lamenta, estoy exiliado lejos de mi familia que sigue en los campos de Tinduf sin documentos de viaje, todo como el conjunto de las poblaciones secuestradas que no pueden abandonar el territorio argelino", lanzando una llamada a las organizaciones internacionales de los derechos del hombre para que ejercen presiones sobre las autoridades argelinas y el polisario con el fin de que sea puesto final a su calvario.

Toda persona, denuncia Mustafa Salma, que abandona los campos de Tinduf sin el aval de los separatistas es considerada "como un traidor y  corre el riesgo de ser juzgada de veinte años de detención arbitraria", que recuerda que por haber atrevido a expresar su derecho a la libre expresión de sus opiniones ha hecho el objeto de las peores exacciones de la parte de las milicias del polisario.

Más allá de su calvario personal, prosigue Washington Post, Mustafa Salma "siente que la marginación de la juventud en los campos, ha hecho de estos últimos un medio ambiente favorable para las actividades de los grupos extremistas y de los traficantes de drogas", haciendo énfasis en la "centralidad " de la cuestión de Sáhara por informe en los intereses de los países de la región.

"parece claramente que la inacción tendrá por consecuencia hacer perdurar el exilio de Mustafa Salma exacerba los sufrimientos de las poblaciones en los campos de Tinduf, y en el tiempo en que la región cae en riesgo de devenir un terreno fértil para el terrorismo", advierte Washington Post.

En una entrevista exclusiva publicada domingo por Washington Post, Mustafa Salma Ould Sidi Mouloud defendió el plan de autonomía en Sáhara bajo soberanía marroquí, como "sola solución lógica y definitiva que pueda poner fin a los sufrimientos de las poblaciones retenidos en los campos de Tinduf en Argelia"

Publicité
Publicité
El conflicto de Sahara Occidental y la resolucion 1514
Publicité
Publicité